デンマーク Denmark
娑婆に出てきたばかりの兄弟は、真っ先に古巣である麻薬密売ギャングのたまり場へ向かう。麻薬と暴力に満ちた都市の荒んだ光景を、独特な画調とヘビメタの音楽でハードボイルドに描いている。ハリウッドでリメイクされた『ミレニアム ドラゴン・タトゥーの女』（2009年）の監督オプレヴの長篇デビュー作。
大ホール
ポートランド
PORTLAND
（104分・35mm・カラー）
PORTLAND
（104分・35mm・カラー）
言語： デンマーク語
字幕： 日本語
Language: Danish
Subtitles: Japanese
1996（デンマーク）（監督）ニールス・アルデン・オプレヴ
■『サニー・ボーイ』には、日本語字幕・英語字幕の両方が付くことになりました。
■『空飛ぶツィプリアンの伝説』は、英語字幕付きプリントでの上映を予定していましたが、字幕のないプリントでの上映となります。当日、日本語の解説を配布します。
→解説の内容はＥＵフィルムデーズのHPでご覧いただくことができます。
■上映作品は出品国名の五十音順で紹介しています。
■記載した上映分数は、当日のものと多少異なることがあります。
■『ヤギ』『愛の揺らめき』『クルリク』は英語字幕のみで、日本語字幕はありません。
■『発明村のロッテ』はライブでの日本語吹替でご鑑賞いただけます。
■EUフィルムデーズ2012の公式サイトはこちら
